Ik was gisteren op reis in het dufste land van Europa en dat had weer allerlei
onverwachte gevolgen.
Ten eerste was ik in staat om alle ochtendkranten te lezen, iets dat ik voor
mijn vak dagelijks moet doen maar wat eigenlijk nooit lukt. Helaas was er die
dag niet veel interessants, behalve al die commentaren over ING en CCF.
Tja, ING ving bot. Niet verbazend, Nederlanders komen in Frankrijk wel vaker
bot over. Waarmee ik overigens geen kwaad woord over het prachtige bedrijf dat
ING is, wil zeggen. Integendeel, wij hebben een bull combinatie in de
modelportefeuille staan. De enige combinatie die nog verlies oplevert, dus
eigenlijk was het me liever geweest als ING het land was uitgestuurd en
verzocht was om nooit meer terug te komen. Dan was het aandeel gestegen.
Nu gaan ze het nog een keer proberen, maar dan beleefd en ze gaan allerlei
Franse woorden leren zoals "égards", "fait accompli",
"point mort", "chauviniste" en "échec".
Omdat ik al bijna 25 jaar in Frankrijk woon ken ik die woorden natuurlijk.
Fransen zijn moeilijk. Ze hebben ook zo hun eigen manier om zaken te doen. Dat
is niet altijd even gemakkelijk voor Nederlanders. Die twee landen liggen
minder dan 200 kilometer uit elkaar en toch is er een wereld van verschil.
Voor ik in Frankrijk ging wonen had ik al zes jaar in het dufste land ter
wereld gewoond, in het Franstalige gedeelte. Ik sprak dus al Frans.
Toch heb ik zeer sterk het gevoel dat ik er 20 jaar over gedaan heb om te
begrijpen wat er tegen me gezegd wordt.
Laten we hopen dat ING het allemaal wat sneller doet. Anders komt die prijs
nooit van de grond.